24.6.10

Vestidos drapeados y premios T de Motor

Siento el retraso pero últimamente no tengo tiempo de nada!
Tengo muchas cositas que contaros!!

Hoy hemos estado en el flashmob en la plaza de Santa Ana en Madrid, era una sesión de risoterapia y ¡ha estado genial!
Me he llevado a Dallas, mi chihuahua, para que se riera también :) Es que estamos tan atareados que el pobre está pasando demasiado tiempo solo y eso no me gusta...
Estas son las fotos que he hecho justo antes de ir.

I'm so sorry... I know it's a long time since the last post but nowadays I have no so much time!
I have so many things to tell you!!

Today we have been at the fashmob at Santa Ana Square in Madrid. It's was a smiling session and it has been great!!
I have gone with Dallas, mi chihuahua because we are so busy and he is being too much time alone at home...
These are the photos I have taken before going.


¿Habeis visto que preciosidad de anillo llevo al lado del Arty? Desde ayer forma parte de mi colección de joyas. Os recomiendo que visiteis a Gemmasu, tiene unos diseños preciosos! Aquí os dejo su página web.

¿Have you seen the really beautiful ring I wear nex to the Arty? Since yesterday it's one of my jewels. I recomend you to visit Gemmasu cos she has really nice designs!!

Ayer estuve en los premios T de Motor de la revista TELVA. El evento se celebró en el Club de campo de Madrid y la verdad es que lo pasamos muy bien, había un ambiente muy agradable.

Os pongo unas fotos del evento.
Yesterday we went to the T Motor Awards from TELVA. It was at Club de Campo de Madrid. Actually, we enjoyed a lot, it was such a nice time. I leave you some photos from the event.


Aquí estamos con Tania Llasera, la presentadora. ¡Fue súper simpática! / Here we are with Tania Llasera. She was really nice!
¡Por cierto! Hoy sale un reportaje que he realizado para TELVA.com sobre vestidos drapeados, la tendencia del verano. Echadle un ojo porque de verdad creo que se pueden sacar buenas ideas.
Vestidos drapeados

By the way! Today I publish something about drapped dresses at TELVA.com, this summer trend. I encourage you to see it because I think that it can leave you some good ideas. Vestidos drapeados

AAAH!!! Casi me olvido! Por último, quiero agradecer a Pitu de myfavouritefashionbook por el premio que me ha otorgado. ¡Mil gracias preciosa! Ah!! I don't want to forget to say thank you so much to Pitu from myfavouritefashionbook because os the award she gave me. ¡Thank you so much darling!

Y el premio es para...

la5thconbleeckerst porque es una perfecta guía de NY :)

o'style porque en Telva.com nos ha encantado su estilazo.

Bea de Bethfevrier porque me encanta su blog y hace unas ilustraciones geniales!

Happy Weekend!!!!

13.6.10

Summer trends

Muchos estaréis preparando las vacaciones, ¿verdad? Yo aunque tengo que estar en Telva.com todo el verano, tengo pensadas ya algunas cositas para hacer.
Hoy he estado con mi novio en el pantano de San Juan, localizando para una sesión de fotos. Se estaba de maravilla por allí. Para los que no lo conocéis, os diré que también se le llama la playa de Madrid, es enorme y navegable. Tiene buenos restaurantes y escuelas náuticas. ¡Os animo a que lo visitéis!
Por cierto, he preparado unas composiciones de los outfits que llevaría al campo o a la playa. Si el destino es el mar, llevaría algo de estilo étnico y siempre con un bonito capazo mientras que si vamos al interior, yo optaría por un estilo casual chic.
Huid de cosas tan obvias como flores para el campo y marinero para la playa. Este año las tendencias de flores y el estilo navy están en la ciudad.
¿Vosotras que opináis?

Most of you are probably preparing your holidays, right? I though I have to work the whole summer at Telva.com, I’m also thinking about interesting things to do.
Today I've been with my boyfriend at the San Juan swamp, locating for a fashion photo shoot. It was a great time there. For those who don’t know, it’s also called the beach of Madrid, is enormous and navigable. It has good restaurants and nautical schools. I encourage you to visit it!
By the way, I have prepared some compositions of which outfit to wear to the countryside or the beach. If the destination is the sea, take some ethnic style and always with a beautiful straw bag while if you go inside, I would opt for a chic casual style.
Flee from such obvious things as flowers for the field and navy style for the beach. This year, navy trend and flowers trend are in town.
What do you think??


Para la playa / For the beach



Para el campo / For the countriside

Os dejo algunas fotos del día de hoy / I leave you some photos from today


Feliz semana! Have a nice week

6.6.10

The summer is crazy...

Como había dicho, el premio “Beautiful Blogger” se lo voy a dar a cinco blogs de los que suelo visitar más a menudo. Además de que me encantan sus respectivas bloggers, ¡también sus estilismos! Podeis recogerlo en el post anterior a este.

http://ofantasticomundodenicole.blogspot.com/
http://fashiondistraction.blogspot.com/
http://songofstyle.blogspot.com/
http://bartabacmode.com/
http://whatisrealityaniway.com/

Qué maravilla el tiempo que hace. ¿No estais encantados vosotros también? ¡Qué ganas de ir a la playa!

Por cierto, fuí a ver Sexo en Nueva York 2, me gustó mucho!! Y me encantaron los estilismos. ¿Cuál ha sido vuestro preferido? Uno de mis preferidos fue el que llevaba Carrie en el karaoke...

Feliz semana

As mentioned, the I'm going to give the “Beautiful blogger award” to five blogs I use to see daily.
I love those bloggers and their outfits! You can take it at the next post!

http://ofantasticomundodenicole.blogspot.com/
http://fashiondistraction.blogspot.com/
http://songofstyle.blogspot.com/
http://bartabacmode.com/
http://whatisrealityaniway.com/

I hope you like them!

How wonderful the weather. Is it not fantastic? Can not wait to go to the beach!

By the way, I went to see Sex at the City 2, I liked it so much! It was really funny. And I love the outfits! Which one was the mst you liked? I loved Carrie's one at the karaoke.

Happy week






Quiero agradecer a Ussoa de
http://sobredosisdeolvido.blogspot.com un Nuevo premio! Happy 101. Muchas gracias!!

Tengo que poner diez cosas que me gustan:


1. Estar con mi novio
2. Sentir el cariño de mi familia y amigos
3. Conducir mi coche descapotado en las noches calurosas de verano
4. Mi chihuahua, Dallas
5. Escribir
6. Invertar estilismos arriesgados e incluso extraños
7. La fotografía de moda
8. El chocolate y las galletas
9. Ir de compras
10. Estar con mi gente

I want to thank to Ussoa from http://sobredosisdeolvido.blogspot.com a new award! Happy 101. Thank you so much!!

I have to say 10 things that I like:

1. Stay with my BF
2. Feel my family and friends' love
3. Driving my cabrio car during a hot summer night
4. My chihuahua, Dallas
5. Writing
6. Trying strange outfits
7. Fashion photography
8. Chocolate and cookies
9. Going shopping
10. Staying with my people