Os muestro el bolso Gaucho de Dior, mi gran tesoro.
As we promised, I open my bag only for your eyes!
I show you my Dior Saddle Bag, my biggest treasure.
Mis imprescindibles son las llaves, el abono de transporte y la cartera. Bueno, aunque quede feo decirlo siempre llevo tabaco y un mechero. Lo se...vicio malo. Mi Iphone me da la vida, llevo también sus cascos, que siempre van enredados dentro del bolso. Un protector labial, bien sea con o sin color, prefiero las vaselinas de farmacia, pero en este caso llevo un gloss de Mac que da un ligero toque de color a mis labios. Las gafas de sol se me olvidan siempre, pero procuro llevar al igual que Lara las de aviador, pienso que son las que más me favorecen. Una lima de uñas, esta es magnífica, 5 pasos en uno: lima, iguala, alisa, pule y abrillanta, es de Bourjois. Por último, mi libreta y boli Pilot.
My essential things are my house keys, the monthly transport ticket and the wallet. It's bad to say it but I always carry tobacco and a lighter as well, I know...bad vice...Mi Iphone is my life, I also have its headphones that are always tangled in my bag. A labial protector, I prefer the Pharmacy lip balms but in this case I chose a Mac gloss that gives some colour to my lips. I always forget the sunglasses, I choose the same model as Lara, which I think suits me better. A nail file, this one is wonderful, 5 steps in one: files, levels, smooths, buffs and shines, it's from Bourjois. Finally, my notebook and Pilot pen.
La medalla del bolso es mi amuleto y me lo cuelgo siempre que tengo algo importante.
The medal is my lucky charm, I always wear it when I have an special ocassion.
¿Cuáles son vuestros amuletos? ¿Qué os parece imprescindible en un bolso?
Which are your special amulets? What do you think essential in your bag?
